Befejezett jövő – Future perfect
By this time next year I will have graduated from university. – Jövő ilyenkorra befejezem az egyetemet.
Will you have completed your work by 5 this afternoon? – Befejezed a munkád délután 5-re?
By this time tomorrow she won’t have written the letter yet. – Holnap ilyenkorra még nem fogja megírni a levelet.
Alany + will + have + IGE 3.szótári alakja
A rajz ez esetben sajnos nem fejezi ki világosan azt, hogy pontosan miről is van szó. így hát elmondom. Van egy cselekvés, mely a jövőbe tart. A jövőben van egy pont (rajzunkon egy fal), melyről a cselekvés visszapattan, vagy inkább elnyelődik benne. Tehát képzelj el egy léggömböt, amelyik halad a fal felé, majd nekiütődve a falnak szétpukkan. Ez történik a cselekvéssel is: vagyis a jövő egy adott pontján a cselekvés biztosan befejeződik.
All the fruit will have been delivered to the market by 4 next morning. – Holnap reggel négyre az összes gyümölcsöt kiszállítják a piacra.
The plane will have landed by 6 tomorrow. – Holnap 6-ra a gép már leszáll (leszállt).
Itt is lehet helyettesíteni az időhatározót mellékmondattal, és az időhatározói mellékmondatban továbbra sincs jövő idő.
By the time you light a new candle, the other ones will have burnt down. – Mire új gyertyát gyújtasz, a többi már leég (leégett).
Mint a példákból is látszik, az időhatározóknál általában nem at használatos (tehát nem …kor), hanem by (tehát …ra).
Holnap ötre, mire megjössz stb.
Példák Befejezett jövő – re:
Majd délutánra megírom. – I’ll have written it by this afternoon.
Mire hármat számolsz, megcsinálom. – By the time you count up to three, I’ll have done it.
Mire fölébredsz, az összes poharat elniosogatom. – By the time you wake up, I’ll have washed up all the glasses.
Szeptember végére kinyílnak majd a kerti virágok. – By the end of September the flowers in the garden will have blossomed.
Mire megvénülünk, megspórolunk annyit, hogy legyen egy lakásunk. – By the time we get old, we’ll have saved up enough money to buy a flat.
Holnap délutánra fogja megtalpalni a cipőmet. – He will have soled my shoes by tomorrow afternoon.
Tizenegyre legépelem. – I ’ll have typed it by eleven.
Mire odaérek, már rég megeszi/megette a banánt.. – By the time I get there, he will have eaten the banana.
<– Tartalomjegyzék / Folyamatos jövő –>
