45. SUGGEST
Mint jól tudod, a suggest ige jelentése: javasol. Amit viszont talán kevésbé tudsz, az az, hogy ezt az igét nem használhatod olyan formában, mint mondjuk az advise-ot, vagyis nem követheti TO + Infinitive.
Míg tehát az a mondat, hogy:
Például:
I advise you to stay here. – Azt tanácsolom, hogy itt maradj, teljesen jó,
addig az: I suggest you to stay here nemcsak hogy hibás, hanem egyenesen borzalmas is.
Suggest ige után használhatsz Gerund-ot, amennyiben a mondatban nincs új alany.
Ilyenkor általánosságban beszélsz (bár a mondatból többnyire kiderül, hogy miről van szó).
Például:
She suggested going. – A menést javasolta.
(vagyis hogy feltehetően mi menjünk, csak ez pontosan nincs benne a mondatban)
They suggested leaving early. – Azt javasolta, hogy korán induljak/junk/janak. (Ki tudja?)
Amennyiben a mondatba be akarod tenni az új alanyt, úgy kizárólag mellékmondatot használhatsz.
Például:
She suggested that we go/should go/went. – Azt javasolta, hogy menjünk el.
(Láthatod, hogy a mellékmondat többféleképpen építhető fel.)
I suggest that you don’t get drunk. – Azt javaslom, hogy ne rúgj be.
He suggested that I should leave. – Azt javasolta, hogy menjek el.