18. IDEJE, HOGY…
A feltételes mondatokhoz hasonlóan, az “Ideje, hogy…” típusú mondatot is lehet kötőmóddal képezni, ami azt jelenti, hogy az It is time, vagy It is high time (“legfőbb ideje”) után következik az alany, majd az ige 2. alakban.
Például:
It’s time we began a new life. – Itt az ideje, hogy új életet kezdjünk.
It’s high time you posted the letter. – Legfőbb ideje, hogy föladd a levelet.
It’s time you married Judy. – Itt az ideje, hogy elvedd Judyt.
It’s high time we sat down to lunch. – Legfőbb ideje, hogy leüljünk ebédelni.